Pengenalan kepada Puisi (Introduction to Poetry)

Pengenalan kepada Puisi (Introduction to Poetry)

Perlukan bahan-bahan untuk kenali Puisi Melayu? Tonton video-video pendek ini yang disampaikan oleh penyair tempatan Farihan Bahron dan Dr Noridah Kamari. Bahan-bahan ini akan memberi pengenalan ringkas tentang Puisi Melayu serta alat-alat sastera seperti rima, ritma dan simbol. Di akhir setiap video, anda boleh cuba aktiviti latihan dan uji daya kefahaman anda!

Anda boleh muat turun lembaran aktiviti ini untuk latihan tambahan setelah menonton bahan-bahan (dalam video) yang disediakan. Gunakan lembaran ini untuk mencabar kemahiran anda untuk berkarya secara kreatif lagi dengan puisi yang dikarang.

Need a starter kit to get to know Malay Poetry? Watch the resource videos here by local poets Farihan Bahron and Dr Noridah Kamari for a beginner-friendly crash course. The videos will give a quick introduction to Malay Poetry as well as the use of literary devices such as rhyme, rhythm and symbols! At the end of each video, try out the writing exercises to see how much you’ve learnt!

You can download this activity sheet for additional exercises (in Malay) after watching the resource videos. Use this free-to-download worksheet to test your newly acquired skills in poetry writing!

Event Info

15 Sep 2021

Video Rujukan (Resource Videos)

Speakers
Organisers
Topics

Farihan Bahron

Farihan Bahron, penerima Anugerah Harapan 2017 pernah memenangi beberapa sayembara termasuk Peraduan Asah Bakat 1998 (Hadiah Pertama – Puisi), Anugerah Pena Bakti 2000 (Hadiah Ketiga – Puisi), Anugerah Pena Emas 2003 (Hadiah Kedua – Puisi), Anugerah Pena Emas 2015 (Hadiah Pertama – Puisi dan Cerpen), Mencari Kristal 2016 (Hadiah Ketiga – Cerpen), Pertandingan Puisi Nasional 2017 (Merit) dan Sayembara Puisi Kata-Pilar 2020 (Hadiah Utama). Tukang Tunjuk Telunjuk memenangi Hadiah Sastera Singapura 2018 (puisi Melayu) sementara kumpulan cerpennya, Kesumat Sang Avatar, menerima Hadiah Kepujian (fiksyen Melayu). Farihan juga aktif dalam penulisan seni kata Dikir Barat di Singapura sejak 1996 dan telah 14 kali menerima piala ‘Seni Kata Terbaik’.


Farihan Bahron, recipient of the 2017 Promising Award (Malay Literary Award), has won several competitions including the 1998 Peraduan Asah Bakat Competition (First Prize – Poetry), the 2000 Anugerah Pena Bakti Award (Third Prize – Poetry), 2003 Golden Point Award (Second Prize – Poetry), 2015 Golden Point Award ( First Prize – Poetry and Short Stories), the 2016 Mencari Kristal (Third Prize – Short Story), 2017 National Poetry Competition (Merit) and the 2020 Kata-Pilar Poetry Competition (Grand Prize). At the 2018 Singapore Literature Prize, Tukang Tunjuk Telunjuk (Finger-Pointing Expert) won the Malay poetry category while his short story collection, Kesumat Sang Avatar (The Avatar’s Wrath), received the Commendation Prize (Malay fiction). Farihan has also been active in writing lyrics for the Singapore Dikir Barat scene since 1996 and has received the Best Lyrics trophy 14 times.

Dr Noridah Kamari

Noridah memiliki PhD dalam sastera Melayu dari Universiti Sains Malaysia (USM), dan merupakan pemilik bersama Unggun Creative. Dia telah mengajar sastera Melayu di beberapa institusi, seperti Universiti Sains Sosial Singapura (SUSS). Minat penyelidikannya adalah dalam sejarah sastera, sastera tradisional Melayu, dan penulisan kreatif. Sebagai penulis, Noridah telah memenangi beberapa anugerah, termasuk Anugerah Persuratan dan Anugerah Harapan (2013) dari Majlis Bahasa Melayu Singapura (MBMS).


Noridah holds a PhD in Malay literature from Universiti Sains Malaysia (USM), and is the co-owner of the publishing outfit Unggun Creative. She has taught Malay literature at several institutions, such as the Singapore University of Social Sciences (SUSS). Her research interests are in literary history, traditional Malay literature, and creative writing. As a writer, Noridah has won several awards, including Malay Literary Award and Promising Young Writer Award (2013) from the Malay Language Council, Singapore (MLCS).

Singapore Book Council

Topik: Apa Itu Puisi?

– Definisi Puisi
– Puisi Melayu Tradisional
– Puisi Melayu Moden

Topic: What Is Poetry?

– Definition of poetry
– Traditional Malay poetry
– Modern Malay poetry

Watch the video here

Topik: Kenapa Tulis Puisi?

– Untuk mengekspresi diri
– Untuk mendokumentasi fikiran dan emosi
– Mengongsi pandangan and pemerhatian
– Menyampaikan mesej

Topic: Why Write Poetry?

– As a form of personal expression
– Documenting thoughts and emotions
– Sharing insights and observations
– Deliverance of message

Watch the video here

Topik: Rima Dan Ritma

– Apakah rima dan ritma?
– Bagaimana untuk membentuk rima dan ritma?

Topic: Rhyme and Rhythm

– What is rhyme and rhythm?
– How to form rhyme and rhythm?

Watch the video here

Topik: Simbol Dan Makna

– Simbol dalam puisi
– Tafsiran simbol secara kreatif

Topic: Symbols and Its Meaning

– Symbols in poetry
– Creative interpretation of its meaning

Watch the video here