食与诗：阿裕尼／芽笼的文化之旅 (Food & Poetry: Aljunied/Geylang’s cultural food trail)

This programme is cancelled.

新文潮文学社为你策划了精彩的文化之旅，让你体验阿裕尼／芽笼的饮食与文化！无论是文化古迹福德祠、还是令人垂涎的“126 搵到食”食肆，其古早味和人情，一直都是许多文人墨客与饕客之钟爱。新文潮将结合去年出版的《不可预期——诗精50首》里的作品出题，让大家一边体验阿裕尼／芽笼的文化，一边享受当地的美食，踏上不一样的文学旅途。

参与者可自己组队（2-4人），或者单独报名（新文潮将会帮你配队），活动当天在新文潮的编辑室9楼集合（71 Geylang Lor 23, Level 9, Singapore 388386）。因有两场活动的缘故，所以参与者在购票时，须选择其中一场。参与者会在编辑室9楼获得一份简单的地图与任务表，随后便按照各自的安排完成任务，回到办公楼的前三组将获得丰富的奖品。游戏规则当天开始前会再详细讲解。期待与您一起踏上这个旅途。

Aljunied and Geylang have long held a special place in the hearts of intellectuals and foodies. Embark on a unique cultural trail to experience food and poetry like never before, following a route inspired by the poetry anthology Never Before: 50 Essential Poems.

Working in teams of two to four people (solo ticket-holders will be matched with other attendees), participants will be given a map and a list of tasks to complete. From cultural locations such as Fu De Ci temple to foodie spots such as 126 Dim Sum Wen Dao Shi, participants will be immersed in the area’s culture while indulging in its many culinary delicacies. The first three teams to complete the trail will win prizes.

新文潮文学社，于2012年12月7日创社，由一群南洋理工大学中文系毕业生所创办。除了主编文学杂志《WhyNot 不为什么》、文学选集等，同时也举办各类讲座、工作坊、座谈会等，积极推广文学。2019年7月入伙新编辑室，更投入于编辑和出版工作，还开设了新文潮网店，期待它成为新华出版与文学的重要聚点。

TrendLit was founded in 2012 by a group of Chinese Studies graduates from Nanyang Technological University. Besides publishing their own literary magazine WhyNot and various anthologies, they also organise events such as workshops and panel discussions. Having moved into an editorial lounge in July 2019, they plan to increase their editing and publishing efforts. They have also started a web store, which they hope to make a focal point of local Chinese publications and literature.